top of page
P1 Train App.jpg

如何製作小一面試 Portfolio

已更新:4月2日



近排有好多家長都好煩緊點樣幫小朋友整靚份 portfolio 🤦🏻‍♀️

幾歲人仔其實有d咩好寫呢❓🤔 今日小編會同大家分享一下寫 portfolio 嘅心得,自薦信要有d咩內容?點先可以吸引學校睇曬全份 portfolio? 現在為你一一解答!


Portfolio 又稱兒童檔案,故名思義就是給學校了解兒童的一入檔案,好像家長們見工前會準備自己的履歷一樣。目的是讓學校能全面了解貴子女的性格與興趣、他們的優點、與家庭的關係等等。大部入學校在申請入學資料上會寫明會不會收 portfolio,亦會寫明頁數的要求,但有些學校(如播道)則沒有表明頁數的限制,所以家長準備這份檔案時,❌ 切忌太長太多頁數。試想想,學校收到一份30頁的 portfolio 時,老師真的會有耐性看完每一頁嗎?


開始前,小編請大家注意以下一些不建議的事項:

❌ 不建議抄網上 template,沒有個人特色

❌ 不建議找公司代做,學校一看便知道

❌ 不建議太花巧或太多圖案,簡潔最好

❌ 不建議中英夾雜,亦無需中英對照

❌ 不建議一份 portfolio 走天涯,家長最好能針對每間學校的特點而加入相對應的元素


格式:

  • 直度,左上角以釘書機釘裝

  • 圖字比例:文字佔 1/4, 相片佔 3/4 的比例會較為理想

  • 統一每頁的格式排列:以清楚、簡潔為原則,不需加插任何裝飾圖案/圖片,可用簡單框架

❌ 太花巧:白色最好,盡量避免用顏色/圖片作為底圖

家長不必外聘公司設計,用 Power Point 製作已非常足夠


語言:

全份統一用一種家長最能表達自己意思的語言,中文/英文佳可

❌ 切忌中英夾雜,或是一頁中文一頁英文

不建議中英文對照,因為會太多字,同時亦減少了可放相片的位置,亦給人一種較累贅的感覺


開始前,家長可先預備以下一些資料:

  • 出生證明書、領洗證明書(如有)

  • 自薦信

  • 成績表

  • 學校推薦信

  • 重要證書、獎項

  • 能突出兒童的優點/長處的資料

  • 大量相片


封面:

兒童名稱及個人照片

最好用正面相片,讓老師能清楚看見孩子的表情,有自信的樣子

在這頁,可放小朋友的申請編號,方便老師查閱 p.s. Portfolio 相不是申請表上的照片,所以沒有限制背景顏色或不一定要用校服相

家長亦可加插一少段(最多 2-3句)總結一下孩子的個性和特質






















自薦信VS「推薦信

在個人資料部份內,很多家長都將「自薦信和「推薦信搞亂了,其實自薦信是由家長自己寫給學校的(有點像家長的求職信),是讓學校去了解小朋友及展示他的優點及特性的一個途徑。而推薦信是由子女的幼稚園校長寫給學校,推薦這位學生給面試小學的一封信,所以兩者之間是很不同的。而學校會較看重自薦信多於推薦信,家長要留意這一點。


自薦信內容

上款:⭐⭐⭐ 面試小學的校長名稱(請到學校網頁查清楚,不能寫錯)表達尊重

❌ 敬啓者

內文第一段:

表明寫信的目的,包括選擇該校的原因

內文第二段:

⭐ 兒童的強項與優點,解釋兒童適合該校的原因

內文第三段:

家長如何配合校內的活動,幫助兒童的成長

結尾:

希望給予機會兒童,提及附上成績表和個人資料以供參考

❌ 不建議使用坊間或網上的「參考 template」切忌抄襲


成績表、證書、獎項、比賽:

  • K1下學期及K2全年的成績表/評估報告

  • 參加一些認受性較高的考試/証書/公開比賽,如 Cambridge (一般建議 Starters 14 shield 或以上/Movers 程度才放進 portfolio 內)、GAPSK(中級/高級程度)、港澳杯等

  • 除了學術上的証書,家長亦可以加入一些音樂/運動有關的比賽獎項,讓學校了解到小朋友並非只是讀書,亦有發展不同的興趣

  • 若証書/獎項較多,可縮圖(一頁最多放4-6張)若真的太多,解議選一些程度/認受性較高放在 portfolio 內便可

  • 而學校頒發的「豬肉獎」就不太建議加入 portfolio 內

  • 如沒有,亦不必強求,可用學習/探索過程的照片代替,例如上網課是的實況、做實驗的過程等。如有公益活動後的感謝狀亦是不錯的選擇,能展示小朋友投入社區,關心別人的形象。如小朋友喜歡畫畫,亦可加插一、兩張他的畫作,讓學校看到他的才能


相片:

  • 最近一年的照片

  • 個人成長照片、生活照

  • 家庭生活/親子活動照片

  • 小朋友不同的興趣及與家人、朋友相處時的片段,例如:「做家務」是一個很好的例子,展示小朋友的自理能力及願意分擔家庭責任

  • 可選擇家庭生活照、富有紀念價值的活動照片,如賣𣄃、義工等,展示孩子自信的一面

  • 靜態活動:閱讀、參觀展覽、手工製作、玩樂器、學習編程、砌 Lego等

  • 動態活動:桌遊、話劇、郊遊、運動、跳舞等

  • 探索活動照片:科學實驗活動、探訪流浪狗、夜尋螢火蟲、製作纜車、參觀馬房、認識導盲犬等題材較特別的活動(以下是一些我們過往舉辦過的活動例子)

  • 建議家長每月影 10-20 張相,製作 portfolio 時邀請小朋友大起揀相。面試時老師有機會問小朋友 portfolio 內的活動是什麼,所以最好和小朋友一起參與揀相,加強他對該活動的印象,能與老師分享


以上是一個整體的分享,實質上每間學校的要求有所不同,家長需自行看清楚學校對 portfolio 的要求再進行製作。小編亦為大家預備了一份 sample 以供參考。


注意:每間學校都有各自的要求,例如頁數,家長應自行調整 Portfolio 的內容。


另外,小編建議家長可用 Me Time 這本書與孩子一起建立他們的 Portfolio,讓孩子更了解自己的喜好和想法,同時亦學會怎樣用英文表達出來。





13,893 次查看

留言


bottom of page